Westwater Resources inks deal with EV battery maker, plans increase in production capacity, reports 2022 results